Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er det sidste år for anvendelsen af ordningen for stabilisering af eksportindtægterne.
German[de]
Im Jahr 2000 wurde das System zur Stabilisierung der Ausfuhrerlöse zum letzten Mal angewendet, da in dem in Cotonou am 23.
Greek[el]
Πρόκειται για το τελευταίο έτος εφαρμογής του συστήματος σταθεροποίησης των εσόδων εξαγωγής.
English[en]
This was the final year of application of the export earnings stabilisation system.
Spanish[es]
Se trata del último ejercicio de aplicación del sistema de estabilización de los ingresos de exportación.
Finnish[fi]
Kyse on vientitulojen vakauttamisjärjestelmän viimeisestä soveltamisvuodesta.
French[fr]
Il s'agit là de la dernière année d'application du système de stabilisation des recettes d'exportation.
Italian[it]
Si tratta dell'ultimo anno di applicazione del sistema di stabilizzazione dei proventi delle esportazioni.
Dutch[nl]
Dit was het laatste jaar dat het systeem voor stabilisering van de exportopbrengsten werd toegepast.
Portuguese[pt]
Trata-se do último ano de aplicação do sistema de estabilização das receitas de exportação.
Swedish[sv]
Det rör sig alltså om sista årets tillämpning av systemet för stabilisering av exportinkomster.