Besonderhede van voorbeeld: 8020551430893432985

Arabic

ولكن كان لديك حالة واحدة مؤخرا أن تتداخل مع واحدة من عمليات توم كارتر ، أليس كذلك ؟

Bulgarian

Но скоро имаше случай, кайто се застърваше с една от операциите на Томас Картър, не?

German

Aber Sie bearbeiteten kürzlich einen Fall, der sich mit den Ermittlungen von Tom Carter überschnitt, richtig?

Greek

Είχες, όμως, μια υπόθεση που ενεπλάκη στις επιχειρήσεις του Κάρτερ, σωστά;

English

But you had one case recently that overlapped with one of Tom Carter's operations, no?

Spanish

Pero recientemente ha trabajado en un caso que estaba relacionado con una de las operaciones de Tom Carter, ¿no?

Persian

اما اخیراً پرونده ای داشتین که یا یکی از عملیات های تام کارتر تداخل داشت ، نه ؟

French

Mais vous aviez un cas récemment cela s'est chevauché avec un de Les opérations de Tom Carter, non?

Hebrew

אבל היה לך מקרה אחד לאחרונה אשר חפף עם אחד המבצעים של תום קרטר, נכון?

Croatian

Nedavno ste imali slučaj, koji se je preklapao s njegovom operacijom?

Italian

Ma ultimamente ha avuto un caso che si è sovrapposto con una delle operazioni di Tom Carter, no?

Norwegian

Men du hadde nylig en sak som overlappet med en av Tom Carters operasjoner, ja?

Dutch

Maar u had recent een zaak die overlapte met het werk van Tom Carter, toch?

Portuguese

Mas teve um caso recentemente que se sobrepõem a uma das operações do Carter?

Romanian

Dar ai avut un caz recent care s-a suprapus cu una din operaţiunile lui Tom Carter, nu?

Serbian

Ali jedan slučaj se preklopio sa Karterovom operacijom?

Turkish

Ama son zamanlarda bir dava Tom Carter'ın operasyonuyla örtüşüyor, değil mi?