Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أصبحنا بجانب " سوبارو " عليها لصاقة " لمرشح الرئاسة السابق " غور ليبرمان
Bulgarian[bg]
Паркирали сме до субару с надпис " Гор / Либерман ".
Bosnian[bs]
Sad smo pored Suburua koji ima'Gore / Lieberman'naljepnicu.
Czech[cs]
Jsme hned vedle Suburu s nálepkou Gore / Lieberman.
Danish[da]
Vi holder ved en bil med et GorelLieberman-mærke.
German[de]
Wir stehen neben einem Suburu mit einem Gore / Lieberman-Aufkleber.
Greek[el]
Είμαστε δίπλα σε ένα Subaru με ένα αυτοκόλλητο των Γκορ / Λίμπερμαν.
English[en]
We are next to a Suburu with a Gore / Lieberman bumper sticker.
Spanish[es]
Estamos junto a un Subaru con una calcomanía de Gore / Lieberman
Finnish[fi]
Viereen pysäköidyssä Subarussa on Gore / Lieberman-tarra.
French[fr]
La Subaru d'à côté arbore un autocollant Gore Lieberman.
Hebrew[he]
אנחנו חונים ליד סובארו עם מדבקה של גור / ליברמן.
Croatian[hr]
Sad smo pored Suburua koji ima'Gore / Lieberman'naljepnicu.
Hungarian[hu]
Egy Gore / Lieberman matricájú Subaru mellett találtam helyet.
Indonesian[id]
Kita disamping Subaru dengan stiker Gore / Lieberman.
Italian[it]
Siamo accanto a una Subaru che sul paraurti ha un adesivo di Gore e Lieberman.
Norwegian[nb]
Vi er ved siden av en Subaru med et Gore / Lieberman klistermerket.
Dutch[nl]
Deze auto heeft een sticker van Gore-Lieberman.
Polish[pl]
Zaparkowałem obok Suburu z naklejką " Gore / Lieberman " ( politycy ).
Portuguese[pt]
Estamos ao lado de um Subaru com um autocolante referente ao Gore e Lieberman.
Romanian[ro]
Suntem lângă un Subaru cu un abţibild cu Core / Lieberman.
Russian[ru]
Я поставил машину за бампером с наклейкой " Гор и Либерман ".
Slovenian[sl]
Zraven subaruja z nalepko Gore / Lieberman sva.
Serbian[sr]
Sad smo pored Suburua koji ima'Gore / Lieberman'naljepnicu.
Swedish[sv]
Nu står vi intill en Subaru med bildekalen " Gore / Lieberman " istället.
Turkish[tr]
Üzerinde Gore-Lieberman çıkartması olan bir Subaru'nun yanındayız.