Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Огромни антични рисунки издълбани в пустинята на Перу.
Bosnian[bs]
Divovski drevni crteži izdubljeni u pustinjskom tlu u Peruu.
Czech[cs]
Obrovské staré čáry vyryté v peruánské poušti.
Danish[da]
Gigantiske tegninger fra oldtiden i Perus ørkenbund.
German[de]
Riesige antike Bilder, in die Wüste Perus gepflügt.
Greek[el]
Γιγάντιες γραμμές στο έδαφος. Της ερήμου του Περού.
English[en]
Giant ancient drawings carved into the desert floor in Peru.
Spanish[es]
Dibujos gigantescos antiguos grabados en el desierto de Perú.
French[fr]
Des dessins géants gravés dans le sol désertique du Pérou.
Croatian[hr]
Prastari golemi crteži na tlu pustinje u Peruu.
Icelandic[is]
Tröllvaxnar, fornar teikningar grafnar á eyđimerkurbotninn í Perú.
Italian[it]
Enormi disegni antichi tracciati sul terreno nel deserto del Peru'.
Lithuanian[lt]
MiIžiniški senovės piešiniai, išrėžti Peru dykumoje.
Malayalam[ml]
പെറുവിൽ മരുഭൂ നിലത്ത് കോറിയിട്ടിട്ടുള്ള വലിയ പുരാതന വരകൾ.
Norwegian[nb]
Store, gamle tegninger, risset inn i ørkensanden i Peru.
Polish[pl]
Wielkie starożytne symbole wyryte na pustyni w Peru.
Portuguese[pt]
Antigos desenhos gigantes esculpidos no solo desértico do Peru.
Russian[ru]
Гигантские древние изображения в перуанской пустыне.
Slovak[sk]
Obrovské staré kresby vyryté v peruánskej pústi.
Slovenian[sl]
Ogromne starodavne podobe, vrisane v perujsko puščavo.
Serbian[sr]
Divovski prastari crteži, izrezbareni u pustinji u Peruu.
Swedish[sv]
Gigantiska forntida teckningar ritade på marken i Peru.
Vietnamese[vi]
Những hình vẽ khổng lồ xưa được khắc trên nền sa mạc ở Peru.