Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vild og løssluppen og smuk som en minkstola.
German[de]
Wild und ungebunden und schön wie'ne Nerzstola.
English[en]
Wild and footloose and pretty as a mink stole.
Spanish[es]
Salvaje, libre y hermosa como una estola de visón.
Estonian[et]
Metsik ja teeb mis tahab ning ilus naaritsa nahkne.
Finnish[fi]
Villi ja kevytkenkäinen, ja suloinen kuin minkkiturkki.
Hebrew[he]
פרועה וחופשייה ו... יפה כמו צעיף מפרוות חורפן.
Indonesian[id]
Liar dan kaki-longgar dan cantik sebagai mink mencuri.
Italian[it]
Selvaggia e spregiudicata Bella come la pelliccia di un visone
Dutch[nl]
Wild, ongebonden en... zo knap als een nerts stola.
Polish[pl]
Dzika, wolna i... piękna niczym Mink Stole.
Portuguese[pt]
Louca, livre e bonita como uma estola de peles.
Russian[ru]
Гордая и независимая хорошенькая как норковая шубка.
Vietnamese[vi]
Hoang dại và phóng túng và Khoác cải vẻ đẹp khăn choằng lông chồn.