Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Een van die beste dinge wat jy kan doen terwyl jy in die verkeer vassit, is om oor positiewe dinge te dink.
Arabic[ar]
احد الامور الاكثر إفادة التي يمكنك فعلها هو التفكير بأمور ايجابية.
Bangla[bn]
যানজটে আটকে থাকার সময়ে আপনি সবচেয়ে কার্যকারী যে-একটা বিষয় করতে পারেন, তা হল ইতিবাচকভাবে চিন্তা করা।
Cebuano[ceb]
Usa sa mapuslanon kaayong butang nga imong mahimo sa dihang matanggong sa trapiko mao ang paghunahuna ug positibong mga butang.
Czech[cs]
Jednou z nejužitečnějších věcí, které můžete v dopravní zácpě dělat, je uvažovat o něčem pozitivním.
Danish[da]
Noget af det bedste man kan foretage sig når man holder stille i trafikken, er at tænke på noget positivt.
German[de]
Wenn man im Stau steht, beschäftigt man sich am besten mit positiven Gedanken.
Greek[el]
Ένα από τα πιο παραγωγικά πράγματα που μπορείτε να κάνετε ενόσω είστε παγιδευμένοι στην κίνηση είναι η ενασχόληση με θετικές σκέψεις.
English[en]
One of the most productive things you can do while stopped in traffic is to engage in positive thinking.
Spanish[es]
Una de las cosas más útiles que uno puede hacer mientras está en un atasco es pensar en cosas positivas.
Estonian[et]
Parim, mida liiklusesse takerdunult võib teha, on mõelda positiivsetele asjadele.
Finnish[fi]
Yksi parhaita keinoja hyödyntää ruuhkassa käytetty aika, on ajatella myönteisiä asioita.
French[fr]
Quoi de plus profitable que de méditer sur des pensées positives tandis que vous êtes bloqué dans la circulation !
Hindi[hi]
ट्रैफिक थम जाने पर वक्त का फायदा उठाने का एक बढ़िया तरीका है, कुछ अच्छी बातों के बारे में सोचना।
Hiligaynon[hil]
Ang isa sa labing mabungahon nga mahimo mo samtang nagapundo ang imo salakyan sa trapik amo ang paghunahuna sing positibo.
Croatian[hr]
Kad se nađete u prometnoj gužvi, razmišljajte o nečem pozitivnom — to je jedan od najboljih načina da iskoristite vrijeme čekanja.
Hungarian[hu]
Ha megrekedsz a forgalomban, akkor az az egyik leghasznosabb, ha pozitív gondolatokon időzöl el.
Indonesian[id]
Salah satu hal paling bermanfaat yang dapat Anda lakukan sewaktu terjebak kemacetan adalah berpikir positif.
Iloko[ilo]
No matrapikka, ti panangpanunot kadagiti naimbag a banag ti maysa kadagiti kasayaatan a maaramidam.
Italian[it]
Una delle cose più utili che potete fare quando siete imbottigliati nel traffico è concentrarvi su pensieri positivi.
Japanese[ja]
車が渋滞して動けないときに積極的な態度を保つための一つの方法は,前向きな考え方をすることです。
Kannada[kn]
ವಾಹನಸಂಚಾರ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಒಂದು ಅತಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಕೆಲಸವು, ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಆಲೋಚನೆಯೇ ಆಗಿದೆ.
Korean[ko]
차량이 정체되어 있는 동안 시간을 최대한 활용할 수 있는 방법 한 가지는 긍정적인 생각을 하는 것입니다.
Lithuanian[lt]
Transporto kamštyje galite nuveikti kai ką tikrai vertingo — naudingai pamąstyti.
Latvian[lv]
Kad atrodaties sastrēgumā, laiku var ļoti lietderīgi izmantot pārdomām.
Malayalam[ml]
ഗതാഗതക്കുരുക്കിൽപ്പെട്ടുകിടക്കുമ്പോൾ ക്രിയാത്മകമായി ചിന്തിക്കുക, അതാണ് നിങ്ങൾക്കു ചെയ്യാവുന്ന ഏറ്റവും ഫലകരമായ സംഗതികളിലൊന്ന്.
Marathi[mr]
ट्रॅफिकमध्ये अडकून पडल्यावर सर्वात उपयुक्त गोष्ट तुम्ही करू शकता ती म्हणजे सकारात्मक विचार.
Norwegian[nb]
Noe av det beste du kan gjøre når du står fast i trafikken, er å tenke positivt.
Nepali[ne]
समय सदुपयोग गर्ने राम्रो तरिका असल कुरा मनमा खेलाउनु हो।
Dutch[nl]
Een van de productiefste dingen die u kunt doen terwijl u in de file staat, is positief te denken.
Panjabi[pa]
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਵਿਚ ਰੁਕੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Polish[pl]
Jedną z najlepszych rzeczy, którymi można się zająć, stojąc w korku, jest myślenie o czymś pożytecznym.
Portuguese[pt]
Uma das melhores coisas a fazer enquanto está preso no trânsito é ter pensamentos positivos.
Romanian[ro]
Unul dintre cele mai utile lucruri pe care le poţi face când eşti blocat în trafic este să te gândeşti la lucruri pozitive.
Russian[ru]
Самое лучшее, что можно сделать, застряв в автомобильной пробке,— это настроиться на позитивный лад.
Slovak[sk]
Jednou z najlepších činností, ktorou sa môžete zaoberať, keď viazne doprava, je pozitívne myslenie.
Slovenian[sl]
Ena najproduktivnejših reči, ki jih lahko počnete med čakanjem v prometnem zastoju, je, da pozitivno razmišljate.
Albanian[sq]
Një nga gjërat më të dobishme që mund të bësh ndërsa ke ngecur në trafik, është të mendosh për gjëra pozitive.
Serbian[sr]
Jedna od najkorisnijih stvari koje možete raditi dok ste zaglavljeni u saobraćaju jeste da razmišljate o pozitivnim stvarima.
Swedish[sv]
Något av det bästa du kan göra medan du står stilla i en bilkö är att ägna dig åt positivt tänkande.
Swahili[sw]
Jambo moja lenye manufaa ambalo unaweza kufanya ukikwama katika msongamano wa magari ni kufikiria mambo yanayofaa.
Congo Swahili[swc]
Jambo moja lenye manufaa ambalo unaweza kufanya ukikwama katika msongamano wa magari ni kufikiria mambo yanayofaa.
Tamil[ta]
டிராஃபிக்கில் மாட்டிக்கொள்கையில் உங்களால் செய்ய முடிந்த மிக ஆக்கபூர்வமான செயல்களில் ஒன்று, நம்பிக்கையான விஷயங்களைப் பற்றி யோசிப்பதே.
Telugu[te]
ట్రాఫిక్లో చిక్కుకున్నప్పుడు మీరు చేయగల అతి ప్రయోజనకరమైన పనుల్లో ఆశావహ దృక్పథంతో ఆలోచించడం ఒకటి.
Thai[th]
สิ่ง ที่ มี ประโยชน์ ที่ สุด อย่าง หนึ่ง ซึ่ง คุณ จะ ทํา ได้ ขณะ รถ ติด คือ คิด ถึง เรื่อง ที่ เสริม สร้าง.
Tagalog[tl]
Ang isa sa pinakakapaki-pakinabang na magagawa mo kapag naipit ka sa trapik ay ang mag-isip nang positibo.
Ukrainian[uk]
Поки стоїте у заторі, старайтесь думати про щось позитивне.