Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кратко пътуване по работа.
Czech[cs]
Jen malá obchodní cesta.
Greek[el]
Σ'ένα μικρό, επαγγελματικό ταξίδι.
English[en]
Just going on a small business trip.
Spanish[es]
Sólo a un pequeño viaje de negocios.
Estonian[et]
Lihtsalt üks väike ärireis.
Persian[fa]
فقط يه سفر کاري کوچيکه
Hebrew[he]
רק נוסע לנסיעת עסקים קטנה.
Croatian[hr]
Na mali poslovni put.
Indonesian[id]
Hanya pergi untuk perjalanan bisnis kecil.
Italian[it]
Solo un viaggetto di lavoro.
Dutch[nl]
Ik ga op een kort zakenreisje.
Portuguese[pt]
Só uma viagenzinha de negócios!
Romanian[ro]
Într-o calatorie scurta de afaceri.
Slovak[sk]
Len na takú kratšiu obchodnú cestu.
Albanian[sq]
Thjesht po shkoj në një marketing të vogël.
Serbian[sr]
Na mali poslovni put.
Swedish[sv]
En liten affärsresa, bara.