Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Kaiser Meidschi gilt als Schöpfer des modernen Japan.
Greek[el]
Ο αυτοκράτορας Μέιτζι θεωρείτο εκείνος που οικοδόμησε τη σύγχρονη Ιαπωνία.
English[en]
Emperor Meiji is viewed as the one who constructed modern Japan.
Spanish[es]
Se considera que el emperador Meiji fue quien construyó el Japón moderno.
Finnish[fi]
Keisari Meijiä pidetään nykyaikaisen Japanin luojana.
French[fr]
On estime que l’empereur Meiji est celui qui a édifié le Japon moderne.
Italian[it]
L’imperatore Meiji è considerato il fondatore del Giappone moderno.
Japanese[ja]
明治天皇は近代日本の生みの親とみなされています。
Korean[ko]
‘메이지’ 천황은 현대의 일본을 세운 사람으로 여겨진다.
Norwegian[nb]
Keiser Meiji blir betraktet som den som bygde det moderne Japan.
Dutch[nl]
Keizer Meidji, de grootvader van de huidige keizer, wordt beschouwd als degene die Japan zijn moderne vorm heeft gegeven.
Portuguese[pt]
O Imperador Meiji é considerado como um dos que construíram o Japão moderno.
Swedish[sv]
Kejsar Meiji anses vara den som byggt upp det moderna Japan.
Ukrainian[uk]
Вважають, що це імператор Меіджі створив сучасну Японію.