Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني, أنا لست متوفراً وإلا أخبرت ذلك, صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Имам предвид, че не съм на разположение, нали?
Czech[cs]
Nejsem k mání, dokud mi není řečeno jinak, ne?
Greek[el]
Εννοώ, δεν είμαι διαθέσιμος μέχρι νεωτέρας, σωστά;
English[en]
I mean, I'm not available till otherwise notified, right?
Spanish[es]
No estoy disponible hasta que se me notifique lo contrario, ¿no?
Finnish[fi]
En ole vielä vapaa.
French[fr]
Je ne suis pas disponible avant d'être notifié autrement, n'est-ce pas?
Hebrew[he]
אני מתכוון, אני לא זמין עד / / אחרת הודעתי, נכון?
Hungarian[hu]
El vagyok kötelezve, amíg nem értesítenek másról, nem?
Italian[it]
Cioe', non sono disponibile fino a nuovo ordine, giusto?
Dutch[nl]
Ik bedoel, ik ben niet beschikbaar tot dat het anders vermeld is.
Polish[pl]
Nie jestem dostępny, chyba, że coś się zmieni, prawda?
Portuguese[pt]
Não estou disponível até segunda ordem, certo?
Romanian[ro]
Adică, nu sunt disponibil atâta timp cât mai avem speranţe, nu?
Russian[ru]
Я имею в виду я не доступен пока меня не уведомят, правильно?