Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
средна дължина на четирите поясни прешленни тела челно от M. gluteus medius в mm.
Czech[cs]
průměrná délka těl čtyř bederních obratlů od kraniální části středního hýžďovce (M. gluteus medius) v mm.
Danish[da]
gennemsnitlig længde af de fire lændehvirvler over M. gluteus medius (mm).
German[de]
die mittlere Länge der vier Lendenwirbelkörper cranial des M. gluteus medius in mm.
Greek[el]
μέσο μήκος των τεσσάρων κρανιακών ως προς τον μέσο γλουτιαίο μυ οσφυϊκών σπονδυλικών σωμάτων (σε χιλιοστά).
English[en]
mean length of the four lumbar vertebral bodies cranial of the M. gluteus medius (mm).
Spanish[es]
longitud media de la parte craneal de los cuatro dorsolumbares del M. gluteus medius (en milímetros).
Estonian[et]
nelja nimmelüli keskmine pikkus mõõdetuna kesksest tuharalihasest (Musculus gluteus medius) kolju pool.
Finnish[fi]
neljän lannerangan nikaman keskipituus (mm) keskimmäisen pakaralihaksen (M. gluteus medius) etukärjen puolelta (mm).
French[fr]
longueur moyenne des quatre corps vertébraux lombaires de la partie craniale du M. gluteus medius (mm).
Croatian[hr]
srednja duljina četiriju slabinskih kralježaka kranijalno od M. gluteus mediusa (mm).
Hungarian[hu]
az M. gluteus medius négy ágyékcsigolyájának (feji) átlagos hossza (mm-ben).
Italian[it]
lunghezza media dei quattro corpi vertebrali lombari della parte craniale del M. gluteus medius (mm).
Lithuanian[lt]
vidutinis keturių stuburo juosmens slankstelių, esančių galvos kryptimi nuo raumens gluteus medius, ilgis (mm).
Latvian[lv]
vidējais četru jostas skriemeļu ķermeņu garums, ko mēra uz galvas pusi no M. gluteus medius (milimetros).
Maltese[mt]
it-tul medju tal-erba’ kranji tal-ġisem tal-vertebra lumbari ta’ M. gluteus medius (mm).
Dutch[nl]
gemiddelde wervellichaamlengte van de vier lumbale wervels die craniaal ten opzichte van de M. gluteus medius liggen (mm).
Polish[pl]
średnia długość czterech trzonów lędźwiowych mięśnia pośladkowego średniego (gluteus medius) mierzonych w kierunku do głowy (w milimetrach).
Portuguese[pt]
comprimento médio, em milímetros, das quatro vértebras lombares da parte craniana do músculo gluteus medius.
Romanian[ro]
lungimea medie a celor patru corpuri vertebrale lombare situate cranial față de mușchiul gluteus medius (în mm).
Slovak[sk]
stredná hodnota dĺžky štyroch krížových stavcov na prednej (kraniálnej) strane M. glutaeus medius (v mm).
Slovenian[sl]
povprečna dolžina glavnin štirih ledvenih vretenc kranialno od M. gluteus medius (mm).
Swedish[sv]
genomsnittlig längd på de fyra kotkropparna i ländryggen på framsidan (kraniesidan) av M. gluteus medius (mm).