Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You can't chip in if you're out of work, or off sick, or on a pension.
Spanish[es]
No se puede ingresar si no trabajas, o si estás enfermo, o si eres pensionista.
Indonesian[id]
Kau tidak bisa menyumbang kalau kau keluar dari pekerjaan, atau sakit, atau pensiun.
Italian[it]
Non puoi contribuire se non hai lavoro, sei malato o in pensione.
Dutch[nl]
Dat kun je niet als je geen werk hebt, ziek bent of met pensioen.
Portuguese[pt]
Você não pode contribuir se está sem trabalho, ou doente, ou em pensão.