Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومنذ لك وهو يقيم في فندق تحت الإقامة الجبرية
Bulgarian[bg]
И оттогава седи в един хотел.
Czech[cs]
Od té doby pobývá v hotelu.
German[de]
Er hält sich seitdem in einem Hotel auf.
Greek[el]
Έκτοτε μένει σε ένα ξενοδοχείο.
English[en]
He's been staying in a transient hotel ever since.
Spanish[es]
Él ha estado viviendo en un hotel de paso desde entonces.
French[fr]
Il vit à l'hôtel, depuis.
Hebrew[he]
הוא מתאכסן במלון זול מאז.
Croatian[hr]
Od tada je u Transient hotelu.
Hungarian[hu]
Azóta egy átmeneti hotelben lakik.
Indonesian[id]
Sejak itu dia berpindah-pindah hotel.
Italian[it]
Sta in un hotel di passaggio da allora.
Norwegian[nb]
Han bor på et gjennomgangshotell.
Dutch[nl]
Hij verblijft sindsdien in een tijdelijk hotel.
Polish[pl]
Od tamtej pory mieszka w hotelu.
Portuguese[pt]
Está hospedado num hotel desde então.
Romanian[ro]
De atunci stă într-un hotel de tranzit.
Russian[ru]
С тех пор он проживает в гостинице.
Slovenian[sl]
V prehodnem domu je.
Serbian[sr]
On je bio boravak u prolazno hotela otkad.
Turkish[tr]
O zamandan beri de gecici olarak otellerde kaliyor.