Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
وأضاف: "وبينما نرحب بالإفراج عنهم، فإننا نعتبر أن أية محاولة لمضايقتهم أو تخويفهم، هم أو آخرين من الذين ينتقدون الحكومة أو العائلة الحاكمة ستُقوّض الجهود الرامية لإصلاح حقيقي".
German[de]
„Wir begrüßen die Freilassung. Zugleich werden jedoch alle Bemühungen für politische Veränderung untergraben, wenn die Freigelassenen oder andere, die die Regierung oder die regierende Familie kritisieren, eingeschüchtert werden.“
English[en]
"While we welcome their release, any attempt to harass or intimidate them and others who criticize the government or ruling family will undermine efforts toward real reform."