Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
اذن, مدير مبيعاتي سوف يحضر الاسعار, وتاريخ التسليم لك بأسرع ما يمكن
Czech[cs]
Řeknu svému vedoucímu prodeje, aby vám co nejdříve zaslal cenové nabídky a dodací lhuty
Greek[el]
Ο διευθυντής πωλήσεων θα σας γνωστοποιήσει την προσφερόμενη τιμή και τις ημερομηνίες αποστολής το δυνατόν συντομότερο
English[en]
I' il have my sales manager get the quotations and delivery dates for you as soon as possible
Estonian[et]
Palun oma müügijuhil saata teile hinnakirjad ja tarnetähtajad nii kiiresti kui võimalik
Finnish[fi]
Kyllä, haluaisin.Myyntipäällikköni valmistaa tarjoukset ja ehdottaa toimituspäivän mitä pikimmiten
Portuguese[pt]
Os meus diretores de vendas vão lhe conseguir as cotações e as datas de entrega o mais depressa possível
Slovenian[sl]
Dal jo bom mojim prodajnim menagerjem, s količinami in datumi, in to takoj ko bo mogoče
Turkish[tr]
Satış müdürüme sizin için rayiç bedelleri ve teslim tarihlerini en kısa sürede hazırlatacağım