Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въздействието на добавките върху консолидираните финансови отчети не е съществено.
Czech[cs]
Vliv tohoto rozšíření na konsolidovanou účetní závěrku není významný.
Danish[da]
Virkningen af disse forøgelser på det konsoliderede regnskab var ikke materiel.
German[de]
Die Ausweitung wirkt sich nur unwesentlich auf die konsolidierten Jahresabschlüsse aus.
Greek[el]
Οι προσθήκες αυτές δεν έχουν ουσιώδη αντίκτυπο στις ενοποιημένες δημοσιονομικές καταστάσεις.
English[en]
The impact of the additions on the consolidated financial statements is not material.
Spanish[es]
La repercusión de esta ampliación en los estados financieros consolidados no ha sido importante.
Estonian[et]
Kõnealused lisandumised ei avalda konsolideeritud raamatupidamise aastaaruandele märkimisväärset mõju.
Finnish[fi]
Näillä lisäyksillä ei kuitenkaan ole merkittävää vaikutusta konsolidoituun tilinpäätökseen.
French[fr]
L’incidence de ces ajouts sur les états financiers consolidés n’est pas significative.
Hungarian[hu]
A bővülésnek nincs lényeges hatása az összevont pénzügyi kimutatásokra.
Italian[it]
L’impatto delle aggiunte sui rendiconti finanziari consolidati non è significativo.
Lithuanian[lt]
Papildomų subjektų įtraukimas į konsoliduotąsias finansines ataskaitas nereikšmingas.
Latvian[lv]
Šādu papildinājumu ietekme uz konsolidētajiem finanšu pārskatiem nav būtiska.
Maltese[mt]
L-impatt taż-żidiet fuq id-dikjarazzjonijiet fnanzjarji kkonsolidati mhux materjali.
Dutch[nl]
De invloed van deze toevoegingen op de geconsolideerde financiële staten is niet materieel.
Polish[pl]
Wpływ poszerzenia zakresu konsolidacji na skonsolidowane sprawozdanie finansowe jest nieznaczny.
Portuguese[pt]
A repercussão desta ampliação nas demonstrações financeiras consolidadas não é significativa.
Romanian[ro]
Impactul acestor adăugiri asupra situațiilor financiare consolidate nu este semnificativ.
Slovak[sk]
Toto rozšírenie rozsahu však nemá na konsolidované finančné výkazy podstatný vplyv.
Slovenian[sl]
Ta vključitev nima pomembnega vpliva na konsolidirane računovodske izkaze.
Swedish[sv]
Detta påverkar dock inte den konsoliderade årsredovisningen nämnbart.