Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي معلبات ومشروبات وأشياء آخرى.
Bulgarian[bg]
Имам куп пиене и какви ли не неща.
Czech[cs]
Mám konzervy a pití a věci.
Danish[da]
Ting, mad og drikke.
German[de]
Dosenzeug, Getränke und so.
Greek[el]
Έχω κονσέρβες, ποτά και διάφορα πράγματα.
English[en]
I've got tins of things and drinks and stuff.
Spanish[es]
Tengo latas de cosas, bebidas y cosas.
Estonian[et]
Tonnide viisi asju, jooke ja muud kraami.
Persian[fa]
غذاهاي کنسرو شده و مشروب و اين جور چيزا
Finnish[fi]
On purkkijuttuja, juomaa ja muuta tavaraa.
French[fr]
Des boîtes de conserve, des boissons et d'autres trucs.
Hebrew[he]
יש לי הרבה דברים, משקאות ודברים.
Croatian[hr]
Konzerve, piće i ostale stvari.
Hungarian[hu]
Vannak italok meg minden féle dolog.
Indonesian[id]
Aku menjual barang-barang, dan minuman.
Italian[it]
Ho barattoli di roba, bevande e altro.
Polish[pl]
Mam różne rzeczy w puszkach, napoje i takie tam.
Portuguese[pt]
Tenho latas de coisas e bebidas.
Romanian[ro]
Am multe cutii şi băutură şi altele.
Russian[ru]
Есть куча всего, выпивка и разная всячина.
Slovenian[sl]
Imam konzerve, pijačo ter ostale stvari!
Albanian[sq]
Kam konserva, pije dhe gjëra të ndryshme.
Serbian[sr]
Konzerve, piće i ostale stvari.
Swedish[sv]
Konserver och dricka och annat.
Turkish[tr]
Konserve ve içki gibi şeyler satıyorum.
Ukrainian[uk]
Консерви, напої та інше.