Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماما ، بعض قمصاني تحتاج إلى إصلاح
Bulgarian[bg]
Имам няколко ризи, които трябва да се зашият.
Czech[cs]
Mami, mám dvě košile na spravení.
Greek[el]
Θέλω να μου μπαλώσεις μερικά πουκάμισα.
English[en]
Mama, I got some shirts need fixing.
Spanish[es]
Tengo unas camisas para remendar.
Finnish[fi]
Äiti, paitoja tarvitsee paikata.
French[fr]
Tu as mes chemises à recoudre.
Hungarian[hu]
Van néhány ing az ágyamon, amit meg kell javítani.
Norwegian[nb]
Mamma, jeg har noen skjorter som må ordnes.
Dutch[nl]
U hebt nog verstelwerk liggen.
Portuguese[pt]
Mãe, tenho umas camisas para arranjar.
Swedish[sv]
Laga mina skjortor i stället.
Vietnamese[vi]
Mẹ, con có vài cái áo cần phải sửa..