Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jesi li preglup da smisliš kako?
Danish[da]
Er du for tykhovedet til at finde ud af det?
English[en]
Are you too thick to figure that out?
Spanish[es]
¿Eres demasiado tonto como para saber cómo?
Hebrew[he]
אתה עבה מדי כדי להבין מה זה אומר?
Hungarian[hu]
Meghaladja a képességeidet?
Italian[it]
Siete troppo ottusi per capirlo?
Dutch[nl]
Ben je te stom om dat uit te zoeken?
Polish[pl]
Jesteś zbyt tępy, żeby coś wymyślić?
Portuguese[pt]
É muito burro para descobrir isso?
Romanian[ro]
E prea greu pentru tine?
Russian[ru]
Слишком тугой, чтобы понять это?
Turkish[tr]
Bunun için fazla mı yoğunsun?