Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
K tomu na prvním místě ze všech patří, že v mnoha rozvíjejících se zemích se dnes provádí lepší makroekonomická politika a jsou dodržovány mezinárodní finanční standardy.
Danish[da]
Hertil hører først og fremmest, at mange vækstøkonomier i dag fører en bedre makroøkonomisk politik og overholder internationale standarder.
German[de]
Hierzu zählt an allererster Stelle, dass in vielen Schwellenländern heute eine bessere makroökonomische Politik betrieben wird und internationale Finanzstandards beachtet werden.
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτό, πρέπει, πρώτα απ' όλα, να αναφερθεί ότι σε πολλές αναδυόμενες χώρες ασκείται σήμερα καλύτερη μακροοικονομική πολιτική και τηρούνται διεθνή χρηματοπιστωτικά πρότυπα.
English[en]
At the head of these is the fact that today a more effective macroeconomic policy is pursued in many emerging countries and international financial standards are observed.
Spanish[es]
Ello se debe fundamentalmente a que la política macroeconómica que se ejerce hoy en día en muchos países de economía en transición es mejor y a que se respeta la normativa financiera internacional.
Estonian[et]
Siia alla kuulub esimesena see, et paljudes tärkava majandusega maades tehakse täna paremat makromajanduslikku poliitikat ja järgitakse rahvusvahelisi finantsstandardeid.
Finnish[fi]
On opittu ennen muuta se, että monissa nopean talouskasvun maissa harjoitetaan nykyään aiempaa parempaa makrotalouspolitiikkaa ja kansainväliset rahoitusstandardit otetaan huomioon.
French[fr]
Je pense en premier lieu à la prise en considération des standards financiers internationaux et à la meilleure politique macroéconomique poursuivie dans de nombreux pays émergents.
Hungarian[hu]
Ide sorolom mindenek előtt például azt, hogy a harmadik világ országai már sokkal jobb makrogazdasági politikát folytatnak, és figyelemmel vannak a nemzetközi pénzügyi normákra.
Italian[it]
In primissimo luogo, oggi molti paesi emergenti conducono una migliore politica macroeconomica e adottano gli standard finanziari internazionali.
Lithuanian[lt]
Dėl jų šiuo metu – visų pirma naujosiose pramoninėse valstybėse – vykdoma geresnė makroekonomikos politika ir paisoma tarptautinių finansų standartų.
Latvian[lv]
It īpaši tas nozīmē, ka vairākās jaunattīstības valstīs mūsdienās īsteno labāku makroekonomikas politiku, kā arī ievēro starptautiskos finanšu standartus.
Dutch[nl]
Hiertoe behoort in de eerste plaats het feit dat tegenwoordig in talrijke jonge industrielanden een beter macro-economisch beleid wordt gevoerd en met internationale financiële normen rekening wordt gehouden.
Polish[pl]
Zalicza się tu przede wszystkim to, że w wielu krajach o gospodarkach wschodzących stosuje się obecnie lepszą politykę makroekonomiczną i przestrzega międzynarodowych norm finansowych.
Portuguese[pt]
Entre estes surge, em primeiríssimo lugar, o facto de, em muitos países recém‐industrializados dos nossos dias, existir uma melhor política macroeconómica e um respeito pelas normas financeiras internacionais.
Slovenian[sl]
K temu v prvi vrsti spada to, da se danes v mnogih novih industrializiranih državah vodi boljša makroekonomska politika in da se upoštevajo mednarodni finančni standardi.
Swedish[sv]
Det viktigaste i detta sammanhang är att det i många tröskelländer i dag bedrivs en bättre makroekonomisk politik och att hänsyn tas till internationella finansiella standarder.