Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни продукти в областта на компютърната технология и компютърните програми, в частност инструкции и потребителски упътвания, формуляри, работни процедури, книги включително ръководства, програмна документация, писан фонов материал за компютърни програми
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky v oboru počítačových technologií a počítačových programů, zejména instruktážní a uživatelské manuály, formuláře, pracovní postupy, knihy, včetně příruček, programové dokumentace, psané podpůrné materiály pro počítačové programy
Danish[da]
Tryksager omhandlende computerteknik og computerprogrammer, særlig betjeningsvejledninger og brugsanvisninger, formularer, arbejdsvejledninger, bøger, inklusive håndbøger, programdokumentation, skriftligt tillægsmateriale til computerprogrammer
German[de]
Druckereierzeugnisse auf den Gebieten der Computertechnik und der Computerprogramme, insbesondere Bedienungs- und Benutzungsanleitungen, Formblätter, Arbeitsanleitungen, Bücher, einschließlich Handbücher, Programmdokumentationen, schriftliches Begleitmaterial für Computerprogramme
Greek[el]
Εντυπο υλικό για τους τομείς της τεχνολογίας ηλεκτρονικών υπολογιστών και των προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα οδηγίες χειρισμού και χρήσης, έντυπα (φόρμες), οδηγίες λειτουργίας, βιβλία, συμπεριλαμβανομένων εγχειριδίων, τεκμηριώσεων προγραμμάτων, εντύπου συνοδευτικού υλικού για προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Printing products in the fields of computer technology and computer programs, in particular instructions and user manuals, forms, working procedures, books including handbooks, program documentation, written background material for computer programs
Spanish[es]
Productos de imprenta en materia de técnicas de ordenadores y programas de ordenador, en particular instrucciones de uso y manejo, formularios, instrucciones de trabajo, libros, incluyendo manuales, documentaciones de programas, material escrito que acompaña a los programas de ordenador
Estonian[et]
Trükkimistooted arvutitehnoloogia ja arvutiprogrammide alal, eelkõige juhendid ja käsiraamatud, blanketid, tööprotseduurid, raamatud, sh käsiraamatud, programmi dokumentatsioon, arvutiprogrammide kirjalik taustmaterjal
Finnish[fi]
Painotuotteet, jotka liittyvät tietokonetekniikkaan ja -ohjelmiin, erityisesti käyttöohjeet ja oppaat, lomakkeet, työohjeet, kirjat mukaan lukien käsikirjat, ohjelmien dokumentointi, tietokoneohjelmien kirjallinen oheismateriaali
French[fr]
Matériel d'imprimerie dans les domaines des techniques informatiques et des programmes informatiques, en particulier instructions d'emploi et d'utilisation, formulaires, instructions de travail, livres, y compris manuels, documentations de programmes, matériel d'accompagnement écrit pour programmes informatiques
Hungarian[hu]
Anyagok nyomtatása a számítógépes technológia és a számítógépes programok terén, különösen használati utasítások és felhasználói kézikönyvek, űrlapok, munkafolyamatok, könyvek, ideértve a kézikönyveket, programdokumentációt, írott háttéranyagokat számítógépes programokhoz
Italian[it]
Prodotti di stampa in materia di tecnologia informatica e programmi per computer, in particolare manuali d'istruzioni e d'uso, moduli, procedure di lavoro, libri, compresi prontuari, documentazione relativa a programmi, materiale illustrativo scritto per programmi per computer
Lithuanian[lt]
Spausdinimo produktai, susiję su kompiuterių technologijomis ir kompiuterių programomis, būtent instrukcijos ir vartotojo vadovai, formos, darbo procedūrų aprašai, knygos, įskaitant kišenines knygas, programų komplektai, sukurtos pagrindinės priemonės kompiuterių programoms
Latvian[lv]
Drukāšanas produkti datoru tehnoloģiju un datoru jomās, jo īpaši pamācības un lietotāju rokasgrāmatas, veidlapas, darba proceūras, grāmatas, tostarp rokasgrāmatas, programmu dokumentācija, rakstīti pamatmateriāli datoru programmām
Maltese[mt]
Prodotti stampati fl-oqsma tat-teknoloġija ta' l-informatika u l-programmi tal-kompjuter, b'mod partikolari manwali ta' l-istruzzjonijiet u għall-utenti, formoli, proċeduri tax-xogħol, kotba inklużi manwali, dokumentazzjoni tal-programmi, materjal miktub ta' informazzjoni ġenerali għall-programmi tal-kompjuter
Dutch[nl]
Drukproducten op het gebied van computertechnologie en computerprogramma's, met name instructie- en gebruikershandboeken, formulieren, werkprocedures, boeken, waaronder handboeken, programmadocumentatie, geschreven achtergrondmateriaal voor computerprogramma's
Polish[pl]
Materiały do drukowania w dziedzinie technologii komputerowych i programów komputerowych, w szczególności instrukcje i podręczniki użytkownika, blankiety, procedury pracy, książki, w tym podręczniki, dokumentacja programowa, materiały pomocnicze do programów komuterowych
Portuguese[pt]
Produtos de impressão no domínio da tecnologia informática e de programas informáticos, em especial manuais de instruções e do utilizador, formulários, processos de trabalho, livros, incluindo manuais, documentação sobre programas, material de apoio escrito associado a programas informáticos
Romanian[ro]
Produse de imprimare din doemniul tehnologiei calculatoarelor si programe de calculator, in special instructiuni si manuale de utilizare, formulare, proceduri de lucru, material bibliografic, inclusiv manuale, dosar de programare, materiale scrise de sustinere a programelor de calculator
Slovak[sk]
Tlačené produkty v oblasti počítačových technológií a počítačových programov, predovšetkým užívateľské príručky a manuály, formuláre, pracovné postupy, knihy, dokumentácia k programom, písané materiály pre počítačové programy
Slovenian[sl]
Tiskarski izdelki na področju računalniške tehnologije in računalniških programov, zlasti navodila in uporabniški priročniki, obrazci, delovni protokoli, knjige, vključno priročniki, programska dokumentacija, pisni temeljni material za računalniške programe
Swedish[sv]
Utskriftsprodukter inom området för datorteknik och datorprogram, speciellt instructions- och användarhandböcker, blanketter, arbetsprocedurer, böcker inkluderande handböcker, programdokumentation, skriftliga bakgrundsmaterial för datorprogram