Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أسفرت درجات الحرارة المحيطة المرتفعة عن اختيار مواد مبردة ’’متوسطة الضغط‘‘ ومنها HFC-134a (أو HFC-1234yf مستقبلاً)، للاستخدام في النظم الوحيدة المرحلة ذات الاستطاعة المنخفضة.
English[en]
High ambient temperatures led to the choice of “medium pressure” refrigerants, such as HFC-134a (or HFC-1234yf in future) for low-capacity single-stage systems.
Spanish[es]
Una temperatura ambiente elevada obligaba a elegir refrigerantes de “presión media” como el HFC‐134a (o el HFC‐1234yf en el futuro) para sistemas de una sola etapa de poca capacidad.
French[fr]
Pour les températures ambiantes élevées, le choix de réfrigérants à « pression moyenne », tels que le HFC-134a (ou le HFC-1234yf dans le futur) pour les systèmes à un étage et à faible capacité, continuait de s’imposer.
Russian[ru]
В связи с высокими температурами окружающего воздуха выбор делается в пользу хладагентов "среднего давления", таких как ГФУ-134а (или в будущем ГФУ-1234yf) для одноступенчатых систем низкой производительности.