Besonderhede van voorbeeld: 8023975380420626352

Arabic

حسناً ، إسمع ، لا أدري بشأنك ، لكنني سئمت من الرقص ، إتفقنا ؟

Bulgarian

Добре, виж, не знам за теб, но съм изморен от това разиграване, ясно?

Czech

Nevím jak vy, ale já jsem z těch tanečků docela unavený.

Greek

Εντάξει, δεν ξέρω για'σένα, αλλά εγώ κουράστηκα να παίζω, εντάξει;

English

All right, look, I don't know about you, but I'm tired of dancing, all right?

Spanish

Mira, no te conozco, pero estoy cansado de andar dando vueltas.

Hebrew

תראה, אני לא יודע לגביך, אבל נמאס לי לרקוד פה, בסדר?

Hungarian

Rendben, nézze, nem tudom, mi van magával, de ehhez fáradt vagyok, világos?

Italian

Ok, senti, non so come la pensi tu, ma sono stanco di perdere tempo, ok?

Dutch

Ik ben dit spelletje beu.

Polish

No dobra, nie wiem jak ty, ale znudziła mi się ta zabawa.

Portuguese

Olhe, não sei sobre você, mas estou cansado de dançar, certo?

Romanian

Nu ştiu tu, dar eu m-am săturat de dansat.

Russian

Хорошо, я тебя не знаю, но я устал ходить вокруг да около.

Serbian

Čuj, ne znam za tebe, ali ja sam umoran od plesa, u redu?

Turkish

Bak, seni bilmem ama ben dans etmekten yoruldum.