Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Виртуални наркотици — сериозна опасност или преувеличено създаване на паника?
Czech[cs]
Předmět: Virtuální drogy: vážné nebezpečí nebo přehnané šíření paniky?
Danish[da]
Om: Virtuelle stoffer: Alvorlig fare eller overdreven panik?
German[de]
Betrifft: Virtuelle Drogen: eine ernste Gefahr oder übertriebene Panikmache?
Greek[el]
Θέμα: Ηχητικά ναρκωτικά: σοβαρός κίνδυνος ή υπερβολικός πανικός;
English[en]
Subject: Virtual drugs: a serious danger or exaggerated panic-mongering?
Spanish[es]
Asunto: Drogas virtuales: ¿serio peligro o exagerado alarmismo?
Estonian[et]
Teema: Virtuaalsed uimastid: tõsine oht või liigse paanika tekitamine
Finnish[fi]
Aihe: Virtuaalihuumeet: vakava vaara vai liioiteltua pelonlietsontaa?
French[fr]
Objet: Drogues virtuelles: danger sérieux ou alarmisme exagéré?
Hungarian[hu]
Tárgy: Virtuális kábítószerek: komoly veszély vagy túlzott pánikkeltés?
Italian[it]
Oggetto: Droghe virtuali: serio pericolo o esagerato allarmismo?
Lithuanian[lt]
Tema: Virtualūs narkotikai: rimtas pavojus ar perdėtas panikos skleidimas?
Latvian[lv]
Temats:“Virtuālās” narkotikas: nopietni draudi vai pārspīlēta panikas izplatīšana?
Maltese[mt]
Suġġett: Drogi virtwali: periklu gravi jew tixrid ta’ paniku esagerat?
Dutch[nl]
Betreft: Virtuele drugs: ernstig gevaar of louter paniekzaaierij?
Polish[pl]
Dotyczy: wirtualnych narkotyków: poważne zagrożenie czy przesadne sianie paniki?
Portuguese[pt]
Assunto: Drogas virtuais: perigo grave ou alarmismo exagerado?
Romanian[ro]
Subiect: Medicamentele virtuale: un pericol real sau motiv neîntemeiat de panică?
Slovak[sk]
Vec: Virtuálne drogy: vážne nebezpečenstvo alebo zveličené šírenie paniky
Slovenian[sl]
Zadeva: Virtualne droge: resna grožnja ali pretiravanje?
Swedish[sv]
Angående: Virtuella droger: en allvarlig fara eller överdriven oro?