Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بضع مئات الدولارات هنا وهناك
Bulgarian[bg]
Няколко стотин долара тук и там.
Czech[cs]
Pár stovek dolarů sem a tam.
English[en]
Couple hundred bucks here and there.
Spanish[es]
Doscientos dólares de vez en cuando.
Finnish[fi]
Parisataa aina silloin tällöin.
French[fr]
200 dollars par ci par là.
Hebrew[he]
כמה מאות דולרים פה ושם.
Croatian[hr]
Povremeno po par stotina dolara.
Hungarian[hu]
Itt-ott pár száz dolcsit.
Italian[it]
Qualche centinaio di dollari qua e la'.
Japanese[ja]
何百 ドル は あ っ た の に
Dutch[nl]
Een paar honderd dollar hier en daar.
Polish[pl]
Kilkaset dolców, tu i tam.
Portuguese[pt]
Algumas centenas aqui e ali.
Romanian[ro]
Câteva sute de dolari aici și acolo.
Russian[ru]
Пару сотен баксов здесь и там.
Slovak[sk]
Pár stoviek dolárov tu a tam.
Serbian[sr]
Povremeno po par stotina dolara.
Turkish[tr]
Tek tük birkaç yüz papel öderdi.