Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، تفضّل بالجلوس.
Bulgarian[bg]
Ок, можеш да седнеш.
Czech[cs]
Dobrá, můžete se posadit.
Greek[el]
Εντάξει, κάθισε.
English[en]
Okay, you can take a seat.
Spanish[es]
Muy bien, siéntese.
Finnish[fi]
Voit istua.
French[fr]
Ok, vous pouvez vous assoir.
Hebrew[he]
אוקיי, אתה יכול לשבת.
Croatian[hr]
U redu, možete sjesti.
Hungarian[hu]
Jól van, foglaljon helyet!
Indonesian[id]
Oke, silakan duduk.
Italian[it]
Ok, puo'sedersi.
Japanese[ja]
わか り ま し た 座 っ て くださ い
Polish[pl]
Proszę usiąść.
Portuguese[pt]
Certo, sente-se.
Romanian[ro]
Bine, aveți posibilitatea să luați un loc.
Russian[ru]
Хорошо, вы можете сесть.
Turkish[tr]
Tamam, oturabilirsiniz.
Chinese[zh]
好 吧 你 先 坐下