Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) стойности при неизправност за всеки от горните случаи
Czech[cs]
f) hodnoty režimu poruchu u každého z výše uvedených případů
Danish[da]
f) svigtværdier for hvert af ovenstående tilfælde
German[de]
f) Werte des fehlerhaften Betriebszustands für jedes der genannten Szenarien
Greek[el]
στ) Τιμές λειτουργίας υπό αστοχία για κάθε ένα από τα παραπάνω ενδεχόμενα
English[en]
(f) Failure mode values for each of the above scenarios
Spanish[es]
f) Valores del modo de fallo para cada una de las hipótesis mencionadas.
Estonian[et]
f) kõikide eespool nimetatud stsenaariumide väärtused rikke korral;
Finnish[fi]
f) Kaikkia edellä esitettyjä tilanteita koskevat vikatyypin arvot.
French[fr]
f) Type de défaillance pour chacun des scenarios susmentionnés
Hungarian[hu]
f) meghibásodási módok az összes fenti mechanizmusra,
Italian[it]
f) valori delle modalità di guasto per ciascuno degli scenari sopra indicati
Lithuanian[lt]
f) kiekvieno pirmiau nurodyto scenarijaus gedimų režimo vertės;
Latvian[lv]
f) kļūmes režīma vērtības katrā minētajā scenārijā;
Maltese[mt]
(f) Il-valuri tal-modalità tal-ħsara għal kull wieħed mix-xenarji t’aktar ‘il fuq
Dutch[nl]
f) storingsconditiewaarden voor bovenstaande scenario’s;
Polish[pl]
f) Wartości w trybie błędu dla każdego z podanych powyżej przypadków
Portuguese[pt]
f) Valores do tipo de anomalia para cada um dos cenários acima;
Romanian[ro]
(f) Valorile în modul de avarie pentru fiecare din scenariile de mai sus
Slovak[sk]
f) Hodnoty poruchového režimu pre každý z uvedených scenárov
Slovenian[sl]
(f) vrednosti pri napaki za vsako od zgornjih situacij,
Swedish[sv]
f) Felvärden för vart och ett av ovanstående alternativ.