Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лепенки за промишлени цели, По-специално лепящи и покривни ленти за боядисване
Czech[cs]
Lepicí pásky pro průmyslové použití, Zejména malířské lepicí a zakrývací pásky
Danish[da]
Klæbebånd til industriel brug, Især malertape og afdækningsbånd
German[de]
Klebebänder für gewerbliche Zwecke, insbesondere Malerabklebe- und Abdeckbänder
Greek[el]
Κολλητικές ταινίες για βιομηχανική χρήση, Ειδικότερα ταινίες επικόλλησης για ζωγράφους και ταινίες κάλυψης
English[en]
Adhesive tapes for industrial use, In particular masking and covering tapes
Spanish[es]
Cintas adhesivas para uso industrial, En particular cintas para pintor y cintas para tapar
Estonian[et]
Tööstuses kasutatavad kleeplindid, Eelkõige maalriteibid ja katteteibid
Finnish[fi]
Teipit teollisuuskäyttöön, Erityisesti maalarinteipit ja peitenauhat
French[fr]
Rubans adhésifs à usage industriel, En particulier rubans adhésifs pour peintres et bandes de recouvrement
Croatian[hr]
Ljepljive trake za industrijsku uporabu, Posebice vrpce za slikare za odljepljivanje i prekrivanje
Hungarian[hu]
Ragasztócsíkok ipari használatra, Különösen ragasztószalagok festéshez és fedőszalagok
Italian[it]
Nastri adesivi per uso industriale, In particolare nastri adesivi di mascheratura e protezione per pittori
Lithuanian[lt]
Lipniosios juostos, naudojamos pramonėje, Ypač prilipinamos ir dengiamosios juostelės dažytojams
Latvian[lv]
Līmlentas izmantošanai rūpniecībā, Jo īpaši krāsotāju līmlentes un nosedzošas lentes
Maltese[mt]
Tejps adeżivi għall-użu industrijali, Speċjalment tejps tal-bajjada u masking tejp
Dutch[nl]
Kleefband voor industrieel gebruik, Met name afplak- en afdekband voor schilders
Polish[pl]
Taśmy przylepne do użytku przemysłowego, W szczególności malarskie taśmy klejące i taśmy pokrywające
Portuguese[pt]
Fitas adesivas para uso industrial, Em especial fitas adesivas para pintores e fitas de cobertura
Romanian[ro]
Benzi adezive pentru uz industrial, În special benzi adezive şi de acoperire pentru zugrăvit
Slovak[sk]
Lepiace pásky na priemyselné účely, Predovšetkým maliarske lepiace a krycie pásky
Slovenian[sl]
Lepilni trakovi za industrijsko uporabo, Zlasti lepilni in prekrivni trakovi za pleskarje
Swedish[sv]
Häfttejp för industriella ändamål, Speciellt tejp för målning och maskeringsband