Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Afslutningsvis skal det understreges, at ligestilling mellem mænd og kvinder ikke er et teoretisk spørgsmål.
German[de]
Abschließend sei gesagt, dass die Gleichheit zwischen Männern und Frauen keine Frage der Theorie ist.
English[en]
In conclusion, equality between men and women is not a matter of theory.
Spanish[es]
En conclusión, la igualdad del hombre y la mujer no es un asunto teórico.
Finnish[fi]
Lopuksi haluan sanoa, ettei miesten ja naisten välinen tasa-arvo ole mikään teoreettinen kysymys.
French[fr]
En conclusion, l'égalité des hommes et des femmes n'est pas affaire de théorie.
Italian[it]
Concludendo, la parità fra uomini e donne non è una questione teorica.
Dutch[nl]
Tot slot: gelijkheid van mannen en vrouwen is geen theoretische kwestie.
Portuguese[pt]
Em conclusão, a igualdade dos homens e das mulheres não é uma questão de teoria.
Swedish[sv]
Sammanfattningsvis är jämställdhet mellan män och kvinnor inte en teoretisk fråga.