Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
13. Protokol z roku 1988 k Mezinárodní úmluvě o nákladové značce z roku 1966 (LL PROT 1988),
Danish[da]
8) protokollen af 1988 til den internationale konvention af 1966 om lastelinjer (LL PROT 1988)
German[de]
(8) das Protokoll von 1988 betreffend das Internationale Freibord-Übereinkommen von 1966 (LL ( PROT 1988);
Greek[el]
8) το Πρωτόκολλο του 1988 στη Διεθνή Σύμβαση του 1966 περί γραμμών φορτώσεως πλοίων (LL PROT 1988).
English[en]
(8) the Protocol of 1988 relating to the International Convention on Load Lines, 1966 (LL PROT 1988);
Spanish[es]
(8) el Protocolo de 1988 relativo al Convenio internacional sobre líneas de carga, 1966, (PROT 1988);
Estonian[et]
(8) 1988. aasta protokoll 1966. aasta rahvusvaheline laadungimärgi konventsiooni kohta (LL PROT 1988);
Finnish[fi]
8) kansainvälistä lastiviivayleissopimusta, koskeva vuoden 1988 pöytäkirja (LL PROT 1988);
French[fr]
(8) Le Protocole de 1988 relatif à la Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge (LL PROT 1988);
Hungarian[hu]
(8) az 1988. évi jegyzőkönyvével módosított, a merülésvonalakról szóló 1966. évi nemzetközi egyezmény (LL PROT 1988);
Lithuanian[lt]
44. 1966 m. Tarptautinės konvencijos dėl krovininės vaterlinijos 1988 m. protokolas (LL PROT 1988);
Latvian[lv]
(8) 1988. gada protokols attiecībā uz 1966. gada Starptautisko konvenciju par kravas zīmi ( LL PROT 1988 );
Maltese[mt]
(8) il-Protokoll tal1988 għall-Konvenzjoni Internazzjonali dwar is-Sinjal tat-Tagħbija, 1966 ( LL PROT 1988),
Dutch[nl]
(8) het protocol bij het internationaal verdrag betreffende de uitwatering van schepen van 1966 (LL PROT 1988);
Polish[pl]
8) Protokół z 1988 do Międzynarodowej konwencji o liniach ładunkowych z 1966 r. (LL PROT);
Portuguese[pt]
(8) Protocolo de 1988 relativo à Convenção Internacional das Linhas de Carga de 1966 (LL PROT 1988);
Slovak[sk]
13. Protokol z roku 1988 týkajúci sa Medzinárodného dohovoru o nákladovej značke z roku 1966 (LL PROT 1988),
Slovenian[sl]
(8) Protokol iz leta 1988 k Mednarodni konvenciji o tovornih črtah iz leta 1966 (LL PROT 1988);
Swedish[sv]
8) 1988 års protokoll till 1966 års internationella lastlinjekonvention (LL 66 PROT 1988),