Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nogle initiativer sigter mod en revision af systemer for jobklassificering og arbejdsevaluering, andre er rettet mod bevidstgørelseskampagner.
German[de]
Einige Initiativen beinhalten eine Überprüfung der Systeme für die Klassifizierung der Tätigkeiten und für die Bewertung der Arbeit, andere zielen auf Sensibilisierungskampagnen.
Greek[el]
Ορισμένες πρωτοβουλίες αφορούν την αναθεώρηση των συστημάτων για την ταξινόμηση των επαγγελμάτων και την αξιολόγηση της εργασίας, ενώ άλλες έγκεινται σε εκστρατείες ευαισθητοποίησης και ενημέρωσης.
English[en]
Some initiatives refer to reviews of job classification and work evaluation systems and others to awareness campaigns.
Spanish[es]
Algunas iniciativas tienen por objeto la revisión de los sistemas de clasificación y de evaluación de los puestos de trabajo y otras son campañas de sensibilización.
Finnish[fi]
Joissakin aloitteissa viitataan työn luokittelu- ja arviointijärjestelmien tarkistamiseen ja toisissa taas tietoisuutta lisääviin kampanjoihin.
French[fr]
Certaines initiatives font référence à des révisions des systèmes de classification et d'évaluation des emplois et d'autres à des campagnes de sensibilisation.
Italian[it]
Alcune iniziative menzionano riesami della classificazione delle mansioni e dei sistemi di valutazione del lavoro, mentre altri pongono maggiormente l'accento su campagne di sensibilizzazione.
Dutch[nl]
Sommige initiatieven verwijzen naar de herziening van functieclassificatie en werkevaluatiesystemen, andere naar bewustmakingscampagnes.
Portuguese[pt]
Algumas iniciativas referem revisões da classificação de empregos e dos sistemas de avaliação do trabalho, bem como a realização de campanhas de sensibilização.
Swedish[sv]
Några initiativ avser granskning av arbetsklassificeringen och system för arbetsutvärdering medan andra avser kampanjer för att öka människors medvetenhet.