Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Следните оценки се използват за отразяване на рисковите профили във връзка с основните показатели
Czech[cs]
Pro vyjádření rizikového profilu u klíčových ukazatelů se použije toto bodové hodnocení:
Danish[da]
Følgende point anvendes til at afspejle risikoprofiler i forbindelse med kerneindikatorer:
German[de]
Folgende Punktzahlen werden zur Berücksichtigung der Risikoprofile in Bezug auf die Kernindikatoren verwendet:
Greek[el]
Οι ακόλουθες βαθμολογίες χρησιμοποιούνται για να παρουσιάζεται το προφίλ κινδύνου ως προς τους βασικούς δείκτες:
English[en]
The following scores shall be used in order to reflect risk profiles with regard to core indicators:
Spanish[es]
Para reflejar los perfiles de riesgo respecto a los indicadores básicos se utilizarán las puntuaciones siguientes:
Estonian[et]
Riskiprofiilide kajastamiseks põhinäitajate suhtes kasutatakse järgmisi hindepunkte:
Finnish[fi]
Seuraavia pistemääriä käytetään ilmentämään riskiprofiileja perusindikaattoreiden osalta:
French[fr]
Les scores suivants sont utilisés pour tenir compte des profils de risque en ce qui concerne les indicateurs de base
Hungarian[hu]
A kockázati profilok figyelembevételére az alapmutatók tekintetében az alábbi pontszámokat kell használni.
Italian[it]
I seguenti punteggi sono utilizzati per riflettere i profili di rischio per quanto riguarda gli indicatori di base:
Lithuanian[lt]
Siekiant parodyti rizikos profilį pagal pagrindinius rodiklius naudojami šie įvertinimai:
Latvian[lv]
Lai atspoguļotu riska profilu attiecībā uz pamatrādītājiem, izmanto šādus rezultātus.
Maltese[mt]
Ir-riżultati li ġejjin għandhom jintużaw sabiex jiġu riflessi l-profili tar-riskju fir-rigward tal-indikaturi ewlenin:
Dutch[nl]
De volgende scores moeten worden gebruikt voor de risicoprofielen bij kernindicatoren:
Polish[pl]
Następujące wyniki są stosowane w celu odzwierciedlenia profili ryzyka w odniesieniu do wskaźników podstawowych:
Portuguese[pt]
As classificações que se seguem são utilizadas para refletir os perfis de risco no que diz respeito aos indicadores fundamentais:
Romanian[ro]
Pentru a reflecta profilurile de risc în funcție de indicatorii principali se vor utiliza următoarele punctaje:
Slovak[sk]
Na premietnutie rizikových profilov vzhľadom na kľúčové ukazovatele sa používajú tieto bodové hodnotenia:
Slovenian[sl]
Za izražanje profilov tveganj glede na temeljne kazalnike se uporabijo naslednji rezultati:
Swedish[sv]
Följande poäng ska användas för att återge riskprofiler som avser nyckelindikatorer: