Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يكون لديك إستراتيجية تفكر بها
Bulgarian[bg]
Трябва да сте си наумил стратегически план.
Danish[da]
Du må have en strategisk plan i tankerne.
German[de]
Sie müssen einen strategischen Plan haben.
Greek[el]
Θα πρέπει να έχεις κατά νου κάποιο στρατηγικό σχέδιο.
English[en]
You must have a strategic play in mind.
Spanish[es]
Debe de tener una movida estratégica en mente.
Estonian[et]
Strateegiline mäng.
Basque[eu]
Buruan mugimendu estrategiko bat bide duzu.
Finnish[fi]
Sinulla on jokin strategia.
French[fr]
Vous avez sûrement un plan stratégique en tête.
Croatian[hr]
To je strateška igra.
Hungarian[hu]
Bizonyára stratégiai okai is vannak.
Italian[it]
Deve avere una strategia in mente.
Norwegian[nb]
Du har strategiske baktanker.
Dutch[nl]
Je hebt vast een strategisch plan.
Polish[pl]
Zapewne masz jakieś plany.
Portuguese[pt]
Deve ter um plano estratégico em mente.
Romanian[ro]
Trebuie să ai vreun plan strategic.
Russian[ru]
Вы, должно быть, думаете о стратегической игре.
Serbian[sr]
To je strateška igra.
Swedish[sv]
Du måste ha en strategisk plan i åtanke.
Turkish[tr]
Stratejik bir planın vardır.
Vietnamese[vi]
Chắc hẳn là ngài đang ấp ủ chiến lược gì đó.