Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре ли върви практиката ти?
Bosnian[bs]
Tvoj posao cvjeta, vjerujem?
Czech[cs]
Tvá praxe prosperuje, jak věřím?
Greek[el]
Η πρακτική σου ευδοκιμεί, ελπίζω;
English[en]
Your practice prospers, I trust?
Spanish[es]
¿Tu práctica prospera?
Finnish[fi]
Lakitoimistosi kukoistaa, otaksun?
French[fr]
Ton cabinet prospère, j'espère?
Hebrew[he]
המשרד שלך מצליח, אני מקווה.
Croatian[hr]
Tvoj posao cvjeta, vjerujem?
Italian[it]
La tua attivita'procede bene, spero?
Dutch[nl]
Ik neem aan dat je kantoor bloeit?
Polish[pl]
Jak tam twoja praktyka, ma się dobrze?
Portuguese[pt]
Sua prática prospera, creio eu.
Romanian[ro]
Practica ta dă roade, sper?
Serbian[sr]
Tvoj posao cvijeta, vjerujem?
Turkish[tr]
Eminim ki mesleğinde ilerliyorsundur.