Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من 8 إلى 10 محتجين عند البوابة الأمامية
Bulgarian[bg]
8-10 мишени при входа.
Czech[cs]
9 - 10 cílů, přední brána.
Danish[da]
Otte-ti fjender ude foran.
German[de]
Acht bis zehn Angreifer, vorderes Tor.
Greek[el]
Οκτώ με δέκα στόχοι στην κεντρική πύλη.
English[en]
Eight to 10 Tangos, front gate.
Spanish[es]
¡ Entre ocho y diez enemigos, puerta delantera!
Estonian[et]
8-1 0 Tangot, esivärav.
Basque[eu]
8-10 etsai, aurreko atean!
Finnish[fi]
8-10 hyökkääjää etuportilla.
French[fr]
De huit à dix Tangos au portail avant.
Hebrew[he]
שמונה עד 10 הטנגו, שער קדמי.
Croatian[hr]
8 do 10 neprijatelja ispred prednje kapije.
Hungarian[hu]
Nyolc-tíz támadó a főbejáratnál.
Indonesian[id]
Delapan sampai 10 penyerang, gerbang depan.
Italian[it]
Ci sono 8-10 nemici, al cancello.
Japanese[ja]
正門 に 敵 が 8 から 10 人
Korean[ko]
정문에 무장 인원 여덟에서 열 명.
Lithuanian[lt]
Prie vartų - nuo 8 iki 10 priešų.
Malay[ms]
Delapan sampai 10 tango, pintu gerbang depan.
Norwegian[nb]
Åtte til ti fiender, hovedporten.
Dutch[nl]
Acht tot tien man, vooringang.
Portuguese[pt]
8 a 10 no portão da frente.
Sinhala[si]
ත් රස්තයන් 8ක් 10 අතර පිරිසක් ඉන්නවා ඉස්සරහා ගේට්ටුවේ.
Slovak[sk]
8 až 10 cieľov, hlavná brána.
Serbian[sr]
8 do 10 neprijatelja ispred prednje kapije.
Swedish[sv]
Åtta till tio fiender vid porten.
Turkish[tr]
8 ila 10 düşman unsuru.
Vietnamese[vi]
Cửa chính, 8 đến 10 tên.