Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съвместният комитет е съставен от представители на Княжество Монако и Европейския съюз.
Czech[cs]
Smíšený výbor tvoří zástupci Monackého knížectví a Evropské unie.
Danish[da]
Det blandede udvalg består af repræsentanter for Fyrstendømmet Monaco og Den Europæiske Union.
Greek[el]
Η μεικτή επιτροπή απαρτίζεται από αντιπροσώπους του Πριγκιπάτου του Μονακό και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
The Joint Committee shall be composed of representatives of the Principality of Monaco and of the European Union.
Spanish[es]
El Comité Mixto estará compuesto por representantes del Principado de Mónaco y de la Unión Europea.
Estonian[et]
Ühiskomitee koosneb Monaco Vürstiriigi ja Euroopa Liidu esindajatest.
Finnish[fi]
Sekakomitea koostuu Monacon ruhtinaskunnan ja Euroopan unionin edustajista.
French[fr]
Le comité mixte est composé de représentants de la Principauté de Monaco et de l’Union européenne.
Croatian[hr]
Zajednički odbor sastavljen je od predstavnika Kneževine Monaka i Europske unije.
Italian[it]
Il comitato misto è composto da rappresentanti del Principato di Monaco e dell'Unione europea.
Lithuanian[lt]
Jungtinį komitetą sudaro Monako Kunigaikštystės ir Europos Sąjungos atstovai.
Latvian[lv]
Apvienotās komitejas sastāvā ir Monako Firstistes un Eiropas Savienības pārstāvji.
Maltese[mt]
Il-Kumitat Konġunt huwa magħmul minn rappreżentanti tal-Prinċipalità ta’ Monako u tal-Unjoni Ewropea.
Dutch[nl]
Het gemengd comité is samengesteld uit vertegenwoordigers van het Vorstendom Monaco en de Europese Unie.
Polish[pl]
W skład wspólnego komitetu wchodzą przedstawiciele Księstwa Monako i Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
O comité misto é composto por representantes do Principado do Mónaco e da União Europeia.
Slovak[sk]
Spoločný výbor tvoria predstavitelia Monackého kniežatstva a Európskej únie.
Slovenian[sl]
Skupni odbor je sestavljen iz zastopnikov Kneževine Monako in Evropske unije.
Swedish[sv]
Den gemensamma kommittén ska bestå av företrädare för Furstendömet Monaco och Europeiska unionen.