Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها معتمده على الفيزياء وقوة الرفع
Bulgarian[bg]
Просто физика.
Czech[cs]
Je to jen o fyzice a pákovém efektu.
English[en]
It's just physics and leverage.
Spanish[es]
Es sólo física y hacer palanca.
Finnish[fi]
Siihen tarvitsee vain fysiikkaa ja vipuvartta.
French[fr]
C'est juste de la physique et des bras de levier.
Hebrew[he]
זה רק עניין של פיזיקה ותנופה.
Croatian[hr]
Stvar je u fizici i polugama.
Hungarian[hu]
Ez csak fizika és emelési technika.
Italian[it]
E'solo una questione di fisica e di leve.
Dutch[nl]
Het is gewoon een kwestie van physica en zwaartekracht.
Polish[pl]
Trochę fizyki i dźwignia.
Portuguese[pt]
Só é preciso de física e potência de alavanca.
Romanian[ro]
Înseamnă doar fizică şi pârghii.
Slovenian[sl]
Le za vzvod gre.
Serbian[sr]
Stvar je u fizici i polugama.
Swedish[sv]
Det är bara fysik och kraft.
Turkish[tr]
İş sadece fiziğe ve kaldıraça bakar.