Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
«Στο λέω για τελευταία φορά.
English[en]
“This is the last time I’m going to tell you.
Spanish[es]
“Esta es la última vez que voy a decírtelo.
Italian[it]
“Questa è l’ultima volta che te lo dico.
Japanese[ja]
「こんなことを言うのはこれが最後よ。
Malayalam[ml]
“അവസാനമായി ഞാൻ നിന്നോട് ഒന്നുകൂടെ പറയുകയാണ്.
Norwegian[nb]
«Nå er det siste gang jeg sier det.
Dutch[nl]
„Dit is de laatste keer dat ik het zeg.
Portuguese[pt]
“Esta é a última vez que vou repetir.
Southern Sotho[st]
“Ke lekhetlo la ho qetela ke u bolella.
Swedish[sv]
”Det här är sista gången jag säger till dig.
Tamil[ta]
“இதுவே நான் உனக்குச் சொல்லப்போகிற கடைசித் தடவையாகும்.
Tagalog[tl]
“Ito na ang kahuli-hulihang pagkakataon na sasabihin ko sa iyo.
Zulu[zu]
“Ngizokutshela okokugcina manje.