Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за изолиране на измами, за реконфигуриране и контролиране на вериги за системи за енергийно предаване и системи за разпространение на енергия и наръчници в електронна форма, продавани като комплект и комуникационни системни устройства, А именно, Компютърен хардуер и софтуер,Модеми и приемници за комуникиране на данни в рамките на системи за разпространение на стоки
Czech[cs]
Počítačový software na lokalizaci závad, novou konfiguraci a ovládání obvodů pro systémy k přenosu a rozvodu elektrické energie a manuály v elektronické formě prodávané jako celek a zařízení komunikačního systému, Jmenovitě, Počítačový hardware a počítačový software,Modemy a kombinace vysílače a přijímače pro přenos dat v rámci distribučních systémů komodit
Danish[da]
Computersoftware til isolering af fejl, rekonfigurering og kontrol med kredsløb til kraftoverførsels- og -distributionssystemer samt manualer i elektronisk form solgt som en enhed og anordninger til kommunikationsanordninger, Nemlig, Computerhardware og -software,Modemmer og transceivere til kommunikation af data i varedistributionssystemer
German[de]
Computersoftware für die Fehlerisolierung, Neukonfigurierung und Kontrolle von Stromkreisen zur Stromübertragung und Verteilersystemen sowie damit zusammen verkaufte Handbücher in elektronischer Form und Vorrichtungen für ein Kommunikationssystem, Nämlich, Computerhard- und -software,Modems und Sender/Empfänger für die Datenkommunikation innerhalb eines Warenverteilungssystems
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για απομόνωση σφαλμάτων, αναδιάρθρωση και έλεγχο κυκλωμάτων για συστήματα διανομής κα μετάδοσης ενέργειας και εγχειρίδια σε ηλεκτρονική μορφή πωλούμενα μαζί με αυτό και διατάξεις συστήματος επικοινωνίας, Συγκεκριμένα, Υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών,Διαποδιαμορφωτές και πομποδέκτες για επικοινωνία δεδομένων εντός συστημάτων διανομής προϊόντων
English[en]
Computer software for fault isolation, reconfiguration and control of circuits for power transmission and distribution systems and manuals in electronic form sold as a unit and communication system devices, namely, computer hardware and software, modems and transceivers for communication of data within commodity distribution systems
Spanish[es]
Software para el aislamiento de averías, reconfiguración y control de circuitos para la transmisión energética y sistemas y manuales de distribución en formato electrónico vendidos como una unidad y dispositivos de sistemas de comunicaciones, En concreto, Hardware y software para ordenadores,Módems y transceptores para la comunicación de datos en sistemas de distribución de materias primas
Estonian[et]
Arvutitarkvara rikete isoleerimiseks, ümberkonfigureerimiseks ning energia ülekandevooluringide ja jaotussüsteemide kontrollimiseks, komplektina müüdavad elektroonilised teatmikud ja sidesüsteemi seadmed, Teisisõnu, Arvuti riist- ja tarkvara,Modemid ja transiiverid andmesideks tarbekaupade turustussüsteemides
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot vikojen eristämiseen, piirien asetusten uudelleenmääritykseen ja hallintaan voimansiirto- ja -jakelujärjestelmiä varten ja mukana yksikkönä myytävät käyttöoppaat elektronisessa muodossa sekä viestintäjärjestelmälaitteet, Nimittäin, Tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot,Modeemit ja lähetinvastaanottimet datan välitykseen hyödykkeiden jakelujärjestelmissä
French[fr]
Logiciels pour la localisation d'incidents, la reconfiguration et le contrôle de circuits de systèmes de transmission et distribution d'énergie et manuels sous format électronique vendus sous forme d'ensemble et dispositifs de systèmes de communications, À savoir, Matériel informatique et logiciels,Modems et émetteurs-récepteurs pour la communication de données dans des systèmes de distribution de marchandises
Hungarian[hu]
Elektromosenergia-szállító és -elosztó rendszerek hibáinak izolálására, rekonfigurálására és vezérlésére szolgáló számítógépes szoftverek és ezekkel együtt árusított elektronikus formátumú kézikönyvek és kommunikációs rendszereszközök, Nevezetesen, Számítógépes hardver és számítógépes szoftver,Áruelosztó rendszerekben adatközlésre szolgáló modemek és adóvevők
Italian[it]
Software per isolamento di guasti, riconfigurazione e controllo di circuiti per sistemi di trasmissione e distribuzione di elettricità e manuali in formato elettronico venduti unitamente ad essi, nonché dispositivi per sistemi di comunicazione, Ovvero, Hardware e software,Modem e ricetrasmettitori per la comunicazione di dati all'interno di sistemi per la distribuzione di merci
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga triktims izoliuoti, galios perdavimo ir skirstomųjų sistemų grandynų konfigūracijai keisti ir valdyti, kartu kaip vienetas parduodami elektroninio formato vadovai ir ryšio sistemos prietaisai, Būtent,, Kompiuterių techninė ir programinė įranga,Modemai ir siųstuvai-imtuvai duomenims prekių skirstymo sistemose perduoti
Latvian[lv]
Datora programmatūra bojājumu izolēšanai, shēmu pārkonfigurēšana un kontrole strāvas pārsūtīšanas un izplatīšanas sistēmām, kā arī lietošanas pamācības elektroniskā veidā, kas tiek pārdotas komplektā, un sakaru sistēmas ierīces, Proti, Datoru aparatūras un datoru programmatūras,Modemi un raiduztvērēji datu sakariem patēriņa produktu izplatīšanas sistēmām
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter għall-iżolament tal-ħsarat, konfigurazzjoni mill-ġdid u kontroll ta' ċirkwiti għal sistemi ta' trażmissjoni u distribuzzjoni tal-enerġija elettrika u manwali f'forma elettronika mibjugħa bħala unità u tagħmir ta' sistema ta' komunikazzjoni, Jiġifieri, Ħardwer tal-kompjuter u softwer tal-kompjuter,Modems u trasriċevituri għal komunikazzjoni ta' dejta f'sistemi ta' distribuzzjoni ta' prodotti bażiċi
Dutch[nl]
Software voor storingisolatie, herconfiguratie en controle van schakelingen voor systemen voor energieoverdracht en -distributie en handleidingen in elektronische vorm, als eenheid verkocht, en toestellen voor communicatiesystemen, Te weten, Hard- en software,Modems en zendontvangers voor de communicatie van gegevens binnen distributiesystemen voor goederen
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do izolacji wad, rekonfiguracji i kontrolowania obwodów do transmisji prądu i systemów dystrybucji oraz instrukcje użytkowania w formacie elektronicznym sprzedawane jako całość i urządzenia systemu komunikacyjnego, Zn, Sprzęt i oprogramowanie komputerowe,Modemy i nadajniki-odbiorniki do komunikacji danych wewnątrz systemów dystrybucji dóbr
Portuguese[pt]
Software para isolamento de falhas, reconfiguração e controlo de circuitos para sistemas de transmissão e distribuição de energia e manuais em formato eletrónico vendidos em conjunto, bem como dispositivos de sistemas de comunicação, Nomeadamente, Hardware e software,Modems e emissores-recetores para comunicação de dados no seio de sistemas de distribuição de mercadorias
Romanian[ro]
Software informatic pentru izolarea defecţiunilor, pentru reconfigurare şi pentru controlul circuitelor la sistemele de alimentare cu şi distribuţie de electricitate şi manuale electronice, vândute la set şi dispozitive pentru sisteme de comunicaţie, Şi anume, Hardware si software de calculator,Modeme şi emiţătoare-receptoare pentru comunicarea datelor în sistemele de distribuţie a mărfurilor
Slovak[sk]
Počítačový softvér na vyhľadávanie porúch, rekonfiguráciu a riadenie obvodov na prenos energie a rozvodových systémov a elektronické návody, predávané spolu s nimi a zariadenia komunikačných systémov, T.z, Počítačový hardvér a počítačový softvér,Modemy a kombinované vysielače/prijímače na komunikačný prenos údajov v rámci systémov na distribúciu komodít
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za izoliranje napak, ponovno konfiguracijo in kontrolo omrežij sistemov za prenos in distribucijo električne energije ter priročnikov v elektronski obliki, naprodaj kot enota, in naprav komunikacijskega sistema, Sicer, Računalniška strojna oprema in programska oprema,Modemi in oddajniki-sprejemniki za komunikacijo informacij znotraj sistemov za distribucijo blaga
Swedish[sv]
Datorprogramvara för felisolering, omkonfiguration och kontroll av strömkretsar vid elöverförings- och distributionssystem och manualer i elektroniskt format, sålda som en enhet och som anordningar för kommunikationssystem, Nämligen, Maskinvara och programvara,Modem och kombinerade sändare/mottagare för kommunikation av data inom distributionssystem för handelsvaror