Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Om noedvendigt kan indikatorerne differentieres efter regioner med henblik paa at give vejledning vedroerende teknologiske valg og strategier, saafremt der sker en udveksling mellem emissioner.
German[de]
Wenn nötig, können diese als Orientierungshilfe für die Auswahl der geeigneten Technologien und Strategien regional differenziert werden, sofern Wechselwirkungen zwischen den Emissionen bestehen.
English[en]
If necessary, these may be differentiated by region in order to guide the technological choices and strategies should there be an exchanges between the emissions.
Spanish[es]
Esta investigación podrá contribuir a la definición de indicadores susceptibles de marcar la reducción de los diferentes contaminantes.
Finnish[fi]
Erilaisten saasteiden ja kasvihuonekaasujen ympäristövaikutusten indikaattorien kehittäminen, tarvittaessa alueellisesti eriteltynä, teknologisten valintojen ja valittavan toimintatavan opastamiseksi päästöjen keskinäisen vaihdon tapahtuessa.
French[fr]
Développement des indicateurs des effets environnementaux de différents polluants et gaz à effet de serre, le cas échéant avec une modulation régionale, afin de guider les choix technologiques et la stratégie à retenir en cas d'échange entre les émissions.
Italian[it]
La ricerca in quest'ambito potrebbe contribuire a definire indicatori in grado di evidenziare la riduzione dei vari inquinanti.
Dutch[nl]
In voorkomende gevallen zal een onderscheid worden gemaakt naar regio, ter sturing van de keuze van de technologieën en de strategie in geval van uitwisseling tussen de uitstoot.
Portuguese[pt]
Uma tal investigação poderia contribuir para a definição dos indicadores susceptíveis de assinalar a redução dos diferentes poluentes.
Swedish[sv]
Vid behov kan dessa differentieras efter region för att ge vägledning vid teknikval och strategier för att byta en typ av utsläpp mot en annan typ.