Besonderhede van voorbeeld: 8025893116026142610

Bulgarian

Много добре, Мрачни Рал, но веднага щом унищожиш Нощните Дребосъчета, ще се самоубиеш и ще се върнеш при мен.

German

Sehr gut, Darken Rahl, aber sobald die Irrlichter ausgelöscht sind, wirst du dich töten und zu mir zurück kehren.

English

Very well, Darken Rahl, but as soon as the Night Wisps are annihilated, you will kill yourself and return to me.

Spanish

Muy bien, Rahl el Oscuro, pero apenas sean aniquiladas las Night Wisps, te suicidarás y volverás a mí.

Estonian

Väga hea, Darken Rahl. Aga nii pea, kui Öötulukesed on hävitatud, tapad end ja naased minu juurde.

Finnish

Hyvä on, Darken Rahl, mutta heti kun olet tuhonnut yön henget, - tapat itsesi ja palaat luokseni.

Croatian

Jako dobro Darken Rahl, ali čim Night

Italian

Molto bene, Darken Rahl, ma non appena i ciuffi notturni saranno annientati, ti ucciderai e tornerai da me.

Dutch

Zeer goed, Darken Rahl, maar zodra de Nacht Wispen vernietigd zijn, zul jij jezelf doden en bij mij terugkeren.

Portuguese

Muito bem, Darken Rahl, mas assim que os Espíritos da Noite forem extinguidos, matar-te-ás e regressarás a mim.

Romanian

Foarte bine, Darken Rahl, dar imediat ce Flăcăruile Nopţii vor fi anihilate, îţi vei lua viaţa şi te vei întoarce la mine.

Russian

Очень хорошо, Даркен Рал, но, как только Мерцающие в Ночи станут историей, ты убьешь себя и вернешься ко мне...

Slovenian

Zelo dobro Mračni Rahl, toda ko bodo Night Wispi uničeni, se boš ubil in vrnil k meni.

Serbian

Dobro. No čim istrijebiš Plamičke, oduzet ćeš si život i vratiti mi se.

Swedish

Mycket bra, Mörke Rahl, men när nattwisparna är förintade ska du döda dig själv och återvända.

Turkish

Çok güzel, Darken Rahl. Fakat Gece Perileri öldükten hemen sonra kendini öldürüp yanıma döneceksin.