Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
They need to strike a balance between protecting the interests of depositors in institutions that collect savings and overregulating the sector with excessive red tape.
French[fr]
Il s'agit de trouver un compromis entre la protection des intérêts des déposants dans les institutions d'épargne et la bureaucratisation excessive de ce secteur par une réglementation tatillonne.
Russian[ru]
Необходимо обеспечить баланс между защитой интересов вкладчиков тех учреждений, которые занимаются сбором накопленных средств, и зарегулированностью данного сектора с чрезмерной бюрократической волокитой.
Chinese[zh]
这些法规和政策需要保持一种平衡,既要保护储蓄机构的存款人的利益,也不能用过分的繁杂规章把这一部门管得过死。