Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Europas skove er meget forskellige og omfatter alt fra den skandinaviske skov og til middelhavsskoven. Vi har derfor også meget forskellige problemer.
German[de]
Der europäische Wald ist sehr vielfältig: vom skandinavischen Wald bis hin zu den Wäldern im Mittelmeerraum stoßen wir auf völlig unterschiedliche Probleme.
English[en]
The European forest is very diverse: from the forests of Scandinavia to those of the Mediterranean, the problems we encounter are completely different.
Spanish[es]
El bosque europeo es muy variado: del bosque escandinavo al bosque mediterráneo, encontramos problemas completamente diferentes.
Finnish[fi]
Euroopassa esiintyy hyvin erityyppisiä metsiä Skandinavian metsistä aina Välimeren alueen metsiin, joten niiden ongelmatkin ovat täysin erilaiset.
French[fr]
La forêt européenne est très diverse: de la forêt scandinave à la forêt méditerranéenne, nous rencontrons des problèmes complètement différents.
Italian[it]
Le foreste europee si caratterizzano per la grande diversità: partendo dalla foresta scandinava e arrivando alla foresta mediterranea si riscontrano problemi completamente diversi.
Dutch[nl]
De Europese bossen zijn zeer divers: van de Scandinavische bossen tot de bossen in het Middellandse-Zeegebied stuiten we op totaal verschillende problemen.
Portuguese[pt]
A floresta europeia é muito diversificada: da floresta escandinava à floresta mediterrânica, são completamente diferentes os problemas com que nos deparamos.
Swedish[sv]
De europeiska skogarna är mycket olikartade och sträcker sig från Skandinaviens skogar till skogarna vid Medelhavet, och de problem vi stöter på är totalt olika.