Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Traditionally, the Latin (French and Italian) minority always has at least two representatives on the Council and the large cantons (Zurich, Bern and Vaud) are in principle represented on it
Spanish[es]
La tradición exige que la minoría latina (francesa e italiana) tenga siempre al menos dos representantes en el Consejo y que los cantones grandes (Zurich, Berna y Vaud) estén en principio allí representados
French[fr]
La tradition veut que la minorité latine (française et italienne) ait toujours au moins deux représentantes ou représentants en son sein et que les grands cantons (Zurich, Berne et Vaud) y soient en principe représentés
Russian[ru]
По сложившейся традиции романо-язычное меньшинство (французское и итальянское) всегда имеет в его составе не менее двух представителей, и, как правило, в нем представлены крупные кантоны (Цюрих, Берн и Во
Chinese[zh]
传统上,拉丁语(法语和意大利语)少数在联邦委员会中永远至少有二位代表,而大州(苏黎士州、伯尔尼州和沃州)原则上都有代表。