Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت ليلةٌ صعبه على أبناء ( كوتر )
Bosnian[bs]
Ovo je bila teska noc za Cutterove momke.
English[en]
It was a tough night for the Cutter boys.
Spanish[es]
Ha sido una noche dura para los Cutter.
French[fr]
Sale nuit pour les Cutter.
Croatian[hr]
Ovo je bila teška noć za Cutterove momke.
Hungarian[hu]
Kemény nap volt ez a családnak.
Indonesian[id]
Ini malam yang sulit untuk keluarga Cutter.
Italian[it]
E'stata una lunga serata per i Cutter.
Korean[ko]
오늘은 두 녀석에게 힘든 날이구나
Norwegian[nb]
Det var en tøff kveld for Cutter-guttene.
Dutch[nl]
De Cutters hebben een zware avond gehad.
Portuguese[pt]
Foi uma noite dura para os Cutter.
Serbian[sr]
Ovo je bila teška noć za Katerove momke.
Swedish[sv]
Det är en hård kväll för Cutter-pojkarna.
Turkish[tr]
Cutter erkekleri için zorlu bir akşamdı.