Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما تختمه بالشمع الاحمر
Bulgarian[bg]
Може би, запечатани с червен восък.
Bosnian[bs]
Možda da ga zapečatiš sa crvenim voskom.
Czech[cs]
Možná použít i nějakou pečeť.
Greek[el]
Ίσως να το σφραγίσεις με λίγο κόκκινο κερί.
English[en]
Maybe seal it with some red wax.
Spanish[es]
Quizá séllala con cera roja.
French[fr]
Peut-être la sceller avec de la cire rouge.
Hebrew[he]
אולי תחתום אותו עם איזו שעווה אדומה.
Hungarian[hu]
És akár lepecsételhetnéd talán valami vörös vissszal.
Italian[it]
Magari sigillandola con della ceralacca.
Dutch[nl]
Misschien verzegelen met rode was.
Polish[pl]
Możesz nawet zalakować go czerwonym woskiem.
Portuguese[pt]
Talvez selá-la com cera vermelha.
Romanian[ro]
Şi poate închisă cu un sigiliu de ceară roşie.
Russian[ru]
Может даже поставить печать из красного воска
Serbian[sr]
MOŽDA DA GA ZAPEÈATIŠ SA CRVENIM VOSKOM.
Swedish[sv]
Med ett rött vaxsigill.
Turkish[tr]
Üstünü de kırmızı mumla mühürlersin.