Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد أن تعطيها فرصة ؟
Danish[da]
Skal I have en prøvetur?
German[de]
Wollt ihr sie mal testen?
Greek[el]
Θέλετε να κάνετε μια δοκιμή;
English[en]
You wanna give her a throw?
Spanish[es]
¿Quieren ensayarla?
Finnish[fi]
Haluaisitteko koeajaa hänet?
French[fr]
Vous voulez faire un essai?
Hebrew[he]
רוצים לנסות אותה?
Croatian[hr]
Hoćete je isprobati?
Indonesian[id]
kau mau mencobanya?
Italian[it]
Volete metterla alla prova?
Norwegian[nb]
Vil dere prøve henne?
Dutch[nl]
Wil je'r uitproberen?
Polish[pl]
Chcecie ją wypróbować?
Portuguese[pt]
Querem trepar com ela?
Romanian[ro]
Vreţi să o încercaţi?
Slovenian[sl]
Bi jo rada preizkusila?
Swedish[sv]
Vill ni prova henne.
Thai[th]
อยากทดสอบดูมั้ย?
Turkish[tr]
Ona bir el atmak ister misiniz?
Chinese[zh]
你們 要 不要 試用 她 一下