Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنني التوقف و استقطاع وقت للراحة
Czech[cs]
Nemůžu jen tak zastavit, abysis mohla dojít na záchod.
Greek[el]
Δεν μπορώ να σταματήσω όπου θέλω.
English[en]
I can't just pull over and make a pit stop.
Spanish[es]
No puedo simplemente para hacer una parada técnica.
Estonian[et]
Ma ei saa peatust teha.
French[fr]
Je ne peux pas m'arrêter pour une pause pipi.
Hebrew[he]
אני לא יכול פשוט לעצור בצד ולעשות הפסקת פיפי.
Croatian[hr]
Ne mogu samo tako stati.
Hungarian[hu]
Nem állhatok meg csak úgy tankolni.
Indonesian[id]
Aku tak bisa berhenti begitu saja.
Italian[it]
Non posso fermarmi e fare un pit stop.
Dutch[nl]
Ik kan de auto niet aan de kant zetten om een pitstop te maken.
Portuguese[pt]
Não posso simplesmente parar.
Romanian[ro]
Nu pot să trag pe dreapta să fac o oprire.
Russian[ru]
Я просто не могу остановиться и сделать Пит-стоп.
Turkish[tr]
Öylece durup çiş molası veremem.