Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fru Schleicher spurgte så, hvilke produkter der blev indberettet og godkendt i henhold til Novel Food-forordningen.
German[de]
Frau Schleicher hat dann noch gefragt, welche Produkte nach der novel food -Verordnung angemeldet und zugelassen wurden.
Greek[el]
Εν συνεχεία, η κ. Schleicher ρώτησε ποιά προϊόντα σύμφωνα με τον κανονισμό για τα νέα είδη τροφίμων δηλώθηκαν και έλαβαν άδεια κυκλοφορίας.
English[en]
Mrs Schleicher also asked which products had been notified and approved under the novel foods regulation.
Spanish[es]
La Sra. Schleicher ha preguntado además qué productos han sido dados de alta y autorizados según el Reglamento sobre los novel food .
Finnish[fi]
Rouva Schleicher on sitten vielä kysynyt, mitä tuotteita on ilmoitettu ja hyväksytty uuselintarvikkeita koskevan asetuksen voimaanastumisen jälkeen.
French[fr]
Madame Schleicher a ensuite demandé quels produits seraient visés et autorisés par le règlement Novel Food .
Dutch[nl]
Mevrouw Schleicher heeft nog gevraagd welke producten na de novel-food-verordening zijn aangemeld en toegelaten.
Portuguese[pt]
A colega Schleicher também perguntou, quais os produtos anunciados e autorizados pelo regulamento da novel food .
Swedish[sv]
Schleicher frågade sedan också vilka produkter som anmälts och godkänts enligt novel food -förordningen.