Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا سار هذا بشكل جيد, ربما تتناولين الغداء مع ( لورين كونراد ) القادمة
Bulgarian[bg]
Ако мине добре, може би обядваш със следващата Лорън Конрад.
Czech[cs]
Pokud to vyjde, tak bys mohla obědvat s další Lauren Conrad.
German[de]
Wenn alles klappt, wirst du vielleicht mit der nächsten Lauren Conrad zu Mittag essen.
English[en]
If this goes well, you might be having lunch with the next Lauren Conrad.
Spanish[es]
Si esto sale bien, podrías estar almorzando con la próxima Lauren Conrad.
Estonian[et]
Kui see hästi läheb, siis sööd sa järgmise Lauren Gonradiga lõunat.
Hebrew[he]
אם זה הולך טוב, אתה יכול להיות ארוחת צהריים עם הבא לורן קונרד.
Croatian[hr]
Ako ovo prođe dobro, možda ćeš ručati sa sljedećom Lauren Conrad.
Hungarian[hu]
Ha minden jól megy, a következő Lauren Conraddal ebédelhetsz.
Italian[it]
Se il progetto va in porto, davanti a te potrebbe esserci la nuova Lauren Conrad.
Dutch[nl]
Als dit goed gaat heb je misschien lunch met de volgende Lauren Conrad.
Polish[pl]
Jeśli dobrze pójdzie, może jesz lunch z przyszłą Lauren Conrad.
Portuguese[pt]
Se der certo, estará almoçando com a nova Lauren Conrad.
Romanian[ro]
Dacă totul merge bine, poate că iei prânzul cu următoarea Lauren Conrad.
Serbian[sr]
Ako ovo prođe dobro, možda ćeš ručati sa sledećom Lauren Conrad.
Turkish[tr]
Eğer bu iyi giderse, yemeğini geleceğin Lauren Canrad'ı ile yiyeceksin.