Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Některé členské státy jsou ústavně vázány k decentralizaci.
Danish[da]
Nogle medlemsstater har forfatningsmæssigt forpligtet sig til at decentralisere.
German[de]
In manchen Mitgliedstaaten ist das Prinzip der Dezentralisierung verfassungsrechtlich verankert.
Greek[el]
Σε ορισμένα κράτη μέλη υπάρχει συνταγματική δέσμευση υπέρ της αποκέντρωσης.
English[en]
Some Member States are constitutionally committed to decentralisation.
Spanish[es]
La Constitución de algunos Estados miembros les obliga a evolucionar hacia la descentralización.
Estonian[et]
Mõned liikmesriigid liiguvad vastavalt oma põhiseadusele detsentraliseerimise suunas.
Finnish[fi]
Eräät jäsenvaltiot ovat perustuslaissaan sitoutuneet hajauttamiseen.
French[fr]
La Constitution de certains États membres leur imposent d’évoluer dans le sens d’une décentralisation.
Hungarian[hu]
Néhány tagállam alkotmányjogi szempontokból a decentralizáció mellett kötelezi el magát.
Italian[it]
La costituzione di alcuni Stati membri impone loro la decentralizzazione.
Lithuanian[lt]
Kai kurios valstybės narės pagal įstatymus laikosi decentralizacijos krypties.
Latvian[lv]
Dažas dalībvalstis konstitūcijā ir apņēmušas īstenot decentralizāciju.
Maltese[mt]
Uħud mill-Istati Membri huma marbuta kostituzzjonalment biex jiddeċentralizzaw.
Dutch[nl]
In sommige lidstaten verplicht de grondwet tot decentralisering.
Polish[pl]
Kilka Państw Członkowskich zadeklarowało decentralizację konstytucjonalnie.
Portuguese[pt]
Alguns Estados-Membros encontram-se constitucionalmente empenhados na descentralização.
Slovak[sk]
Niektoré členské štáty sú ústavne zamerané na decentralizáciu.
Slovenian[sl]
Nekatere države članice so ustavno zavezane k decentralizaciji.
Swedish[sv]
I vissa medlemsstater är strävan efter decentralisering grundlagsstadgad.